Câble #1
Télé 28 janvier 1962
Ministre Chalmers
Punta del Este - Chambre 501 - Uruguay
Référence votre câble du 28 janvier vous autorise à voter aux côtés des États-Unis. Stop. Confirmer câble reçu. Stop. Attends réponse.
Président DUVALIER
Câble #2
Télé 29 janvier 1962
Ministre Chalmers
Punta del Este - 501 - Uruguay
Je vous réitère ordre formel voter en faveur des États-Unis. Je demande que la Délégation haïtienne rentre immédiatement après clôture de la conférence.
Président DUVALIER