Jean-Jacques Dessalines demande à Alexandre Pétion d'accélérer la construction des forts pour défendre Haïti en cas d'invasion française

                     Au quartier-général de Laville, le 8 août 1804.
              Le gouverneur général, au général Pétion.

         Citoyen général,

        D’après différentes gazettes que je viens de recevoir, et que je vais livrer à l’impression pour que tout le monde en ait une entière connaissance, j’apprends que Bonaparte s’est fait nommer Empereur des Français. Comme il est plus que probable qu’en cette qualité, il provoquera la réunion des autres puissances contre ce pays, il convient d’activer de plus fort les travaux des fortifications, afin de bien recevoir nos ennemis ; et, pour parvenir à ce but, on relèvera les travailleurs le samedi afin que l’ouvrage se fasse le dimanche, à l’instar des autres jours. Je vous prie de faire accélérer la confection des affûts de canons qui sont destinés au camp de Marchand ; et si j’éprouve du retard à les recevoir et qu’il arrive quelque fâcheux accident, c’est à vous que je m’en prendrai.

         Je vous salue avec amitié,
                                                

                                    Signé : Dessalines.